У Нідерландах стався надзвичайний випадок, коли 17-річний юнак після операції на коліні втратив пам’ять про рідну мову та спілкувався лише англійською, вважаючи, що знаходиться у США.
Про це розповідає ProIT
Хлопець отримав травму коліна під час гри у футбол і був госпіталізований для проведення операції. Після того, як він прийшов до тями, юнак раптово заговорив англійською та не впізнавав своїх батьків, переконуючи усіх, що він у Сполучених Штатах. Нідерландською мовою, яка була його рідною, він не говорив, хоча англійську вивчав у школі, не спілкуючись нею в повсякденному житті.
«Рідною мовою пацієнта була нідерландська, а його другою мовою була англійська. Останню він засвоїв у недвомовній школі під час звичайних занять із англійської мови. На цих заняттях він говорив лише англійською. Все своє життя, включно із ранком перед операцією, він говорив виключно нідерландською», — йдеться у звіті лікарів.
Згідно з даними лікарів, це надзвичайно рідкісний випадок: подібні явища реєстрували лише вісім разів у світовій медичній практиці. Мова йде про синдром слабкості лівого шлуночка мозку, відомий також як синдром іноземної мови, який у даному випадку зафіксований вперше серед підлітків.
Спочатку медики припустили, що у хлопця делірій — тимчасовий стан сплутанності свідомості, характерний для пацієнтів після анестезії. Проте, цей стан зазвичай триває не більше 30 хвилин, а юнак продовжував говорити англійською навіть через кілька годин після операції.
Команда психіатрів провела обстеження хлопця, і на питання він відповідав англійською з нідерландським акцентом. Лише через кілька годин юнак знову почав говорити нідерландською, але з великими зусиллями. Психіатри дійшли висновку, що він страждає на рідкісний стан, коли людина починає спілкуватися іноземною мовою або з іноземним акцентом. Оскільки подібний стан часто викликаний пошкодженням мозку, лікарі вирішили провести повне неврологічне обстеження, яке не виявило жодних аномалій.
Юнак знову почав нормально розуміти нідерландську мову лише через 18 годин після операції. Вже через добу після процедури він спілкувався нідерландською зі своїми друзями, які прийшли його відвідати. Він підтвердив, що всі події після пробудження з анестезії залишилися в його пам’яті, і він дійсно говорив виключно англійською, не впізнаючи своїх батьків.
