Археологи совершили уникальное открытие во время исследования древнеегипетского некрополя, датированного позднеримским периодом. Во время изучения захоронения возрастом около 1600 лет эксперты обнаружили фрагменты знаменитой поэмы Гомера «Илиада», использованные как составная часть похоронного обряда. Эти отрывки были найдены на папирусах, которые служили наполнителем или защитным слоем под бинтами мумии, что стало первым подобным случаем в мировой археологии.
Об этом сообщает ProIT
Древнегреческая литература в похоронных обрядах
После аккуратного развертывания папирусных свитков исследователи идентифицировали отрывки из второй песни «Илиады», в которых описывается перечень кораблей ахейского войска. По словам ученых, это открытие свидетельствует о значительном влиянии греческой культуры на египетское общество той эпохи. Использование папирусов с классическими текстами для мумификации не считалось чем-то необычным, поскольку в тот период широко практиковалась вторичная переработка письменных материалов, так называемых палимпсестов. В то же время появление подобного литературного произведения в захоронении может указывать на высокий социальный статус или уровень образования покойного.
Папирус, помещенный в брюшную полость мумии, содержит каталог кораблей. Авторство: профессор Игнасио-Ксавьер Адиего.
Новые возможности для науки
Несмотря на то, что папирус пролежал в похоронной камере более полутора тысяч лет, его состояние сохранности оказалось чрезвычайно хорошим. Сухой климат Египта способствовал тому, что даже чернила остались четкими, что дает лингвистам возможность сравнивать эту версию «Илиады» со средневековыми манускриптами, которые используются для современных переводов Гомера. Специалисты подчеркивают, что такие находки чрезвычайно важны для понимания распространения культурных достижений в древности. Каждый подобный артефакт — это ценный фрагмент истории, который помогает реконструировать прошлое человечества, подобно исследованиям изолированных экосистем или поиску мировых запасов золота.