К 20-летию сервиса Google Translate на Android стала доступна инновационная функция для обучения произношению – Pronunciation Practice, которая использует искусственный интеллект для улучшения языковых навыков пользователей. Эта возможность уже успела стать одной из самых ожидаемых среди аудитории приложения.
Об этом сообщает ProIT
Как работает новая функция Pronunciation Practice
Пользователи могут воспользоваться тренировкой произношения после получения перевода: достаточно нажать кнопку “Practice” и выбрать режим “Pronounce”. Программа прослушивает произношение, выделяет проблемные звуки и сразу предоставляет советы по их коррекции. Приложение также демонстрирует фонетическую запись правильного звучания слова. Например, если при произношении испанского слова jugo будет использован английский звук “j” вместо испанского, система подскажет правильный вариант “HU-go”. Кроме того, пользователям доступен режим “Listen”, где можно услышать идеальное произношение от носителя языка.
Функция интегрирована в раздел Practice, который ранее содержал инструменты Gemini – Understand и Ask, а теперь дополнился полноценным тренажером речи. На начальном этапе Pronunciation Practice работает только на устройствах Android в США и Индии для английского, испанского и хинди. О поддержке iOS и расширении языкового ассортимента компания еще не сообщала.
Значение для развития Google Translate
По словам старшего вице-президента Google Ника Фокса, тренировка произношения является «наиболее запрашиваемой функцией» среди пользователей, ведь именно нюансы произношения часто становятся самой сложной частью при изучении нового языка. Компания подчеркивает, что около трети пользователей мобильной версии Translate используют приложение именно для практики речи и восприятия на слух.
«Около трети мобильных пользователей Translate используют приложение именно для практики речи и слушания».
Google Translate с момента запуска 28 апреля 2006 года превратился из экспериментального проекта в мощный языковой сервис, который сейчас поддерживает более 250 языков, включая редкие и исчезающие. Ежемесячно платформа переводит более одного триллиона слов для около миллиарда пользователей. Внедрение тренажера произношения усиливает конкуренцию не только с DeepL, но и с образовательными сервисами, такими как Duolingo.