Штучний інтелект дедалі активніше використовується для розкриття загадок історичних архівів. Сучасні технології дозволяють науковцям дешифрувати старовинні коди, які раніше залишалися нерозгаданими протягом століть.
Про це розповідає ProIT
Як ШІ відкриває нові сторінки минулого
За оцінками експертів, близько 1% усіх документів у світових архівах і бібліотеках повністю або частково закодовані. Серед них — дипломатичні донесення, медичні трактати, документи таємних товариств і особисте листування.
Яскравим прикладом став «шифр Борга» — рукопис XVII століття, який понад 400 років зберігався у Ватиканській бібліотеці. Текст було написано десятками унікальних символів, причому ключ до розгадки залишався невідомим. Завдяки використанню машинного навчання дослідники нарешті змогли розшифрувати цей історичний документ.
Виявилося, що рукопис містить сотні медичних порад і рецептів, зокрема стосується лікування дизентерії, лихоманки та інших захворювань.
«Робота з такими документами нагадує детективне розслідування. Кожен знайдений символ наближає до розгадки давно втраченого світу», — зазначила професорка обчислювальної лінгвістики Стокгольмського університету Беата Мегесі.
Технології ШІ змінюють підхід до історичних архівів
Раніше дешифрування подібних рукописів могло забирати місяці або навіть роки. Наприклад, французьким криптологам для розшифрування листа імператора Карла V, написаного понад 500 років тому з використанням 120 різних символів, знадобилося шість місяців.
Нині ж системи на базі штучного інтелекту здатні суттєво прискорити цей процес. Вони розпізнають старовинний почерк, переводять рукописи у цифровий формат і знаходять закономірності у складних шифрах. Уже сьогодні такі інструменти допомагають в аналізі листування часів Тридцятирічної війни, листів Марії Стюарт та інших цінних історичних документів.
Міжнародна команда науковців у межах проєкту Descrypt працює над створенням системи, яка дозволить автоматично розпізнавати й одразу розшифровувати тексти, без потреби у ручній обробці. Вчені переконані, що такі технології відкриють доступ до тисяч історичних документів, які й досі залишаються загадкою. Більше того, вони можуть допомогти дослідникам наблизитися до розшифрування давніх писемностей, значення яких ще невідоме для сучасної науки.