Искусственный интеллект помог расшифровать 400-летний шифр Борга из Ватикана

|
Искусственный интеллект помог расшифровать 400-летний шифр Борга из Ватикана

Искусственный интеллект все активнее используется для раскрытия загадок исторических архивов. Современные технологии позволяют ученым дешифровать древние коды, которые ранее оставались неразгаданными на протяжении веков.

Об этом сообщает ProIT

Как ИИ открывает новые страницы прошлого

По оценкам экспертов, около 1% всех документов в мировых архивах и библиотеках полностью или частично закодированы. Среди них — дипломатические донесения, медицинские трактаты, документы тайных обществ и личная переписка.

Ярким примером стал «шифр Борга» — рукопись XVII века, которая более 400 лет хранилась в Ватиканской библиотеке. Текст был написан десятками уникальных символов, причем ключ к разгадке оставался неизвестным. Благодаря использованию машинного обучения исследователи наконец смогли расшифровать этот исторический документ.

Шифр Борга из Ватикана. Данные: BBC.

Оказалось, что рукопись содержит сотни медицинских советов и рецептов, в частности, касается лечения дизентерии, лихорадки и других заболеваний.

«Работа с такими документами напоминает детективное расследование. Каждый найденный символ приближает к разгадке давно утерянного мира», — отметила профессор вычислительной лингвистики Стокгольмского университета Беата Мегеси.

Технологии ИИ меняют подход к историческим архивам

Ранее дешифровка подобных рукописей могла занимать месяцы или даже годы. Например, французским криптологам для расшифровки письма императора Карла V, написанного более 500 лет назад с использованием 120 различных символов, понадобилось шесть месяцев.

Сегодня же системы на базе искусственного интеллекта способны существенно ускорить этот процесс. Они распознают древний почерк, переводят рукописи в цифровой формат и находят закономерности в сложных шифрах. Уже сегодня такие инструменты помогают в анализе переписки времен Тридцатилетней войны, писем Марии Стюарт и других ценных исторических документов.

Международная команда ученых в рамках проекта Descrypt работает над созданием системы, которая позволит автоматически распознавать и сразу расшифровывать тексты, без необходимости в ручной обработке. Ученые уверены, что такие технологии откроют доступ к тысячам исторических документов, которые до сих пор остаются загадкой. Более того, они могут помочь исследователям приблизиться к расшифровке древних письменностей, значение которых еще неизвестно для современной науки.