В феврале Netflix представил на своей платформе сериал «Другой мир» (A Different World) — спин-офф «Шоу Косби», который выходил в эфир с 1987 по 1993 год. Однако это была не обычная версия, а HD-ремастер, который вызвал у зрителей неоднозначные эмоции, даже страх.
Об этом сообщает ProIT
Детали технологии, которая была применена для «улучшения» сериала с оригинальным разрешением 480p или 360p, остаются неизвестными. Тем не менее, в новой версии явно видны следы некорректной обработки, на что впервые обратил внимание разработчик и блогер Скотт Хансельман. Он отметил, что «Другой мир» теперь демонстрирует искаженные руки и черты лица, а текст на фоне превратился в бессмысленные символы.
«В оригинальном формате шоу было размытым, но это не имело значения, потому что его смотрели издалека на ЭПТ-телевизорах», — говорит Хансельман, который работает над искусственным интеллектом в Microsoft. «Вы можете увеличить его масштаб, можете превратить один размытый пиксель в четыре пикселя или четыре пикселя в шестнадцать пикселей. Но вы должны получить эту информацию откуда-то. Здесь ее недостаточно, чтобы главные герои выглядели правильно».
В интернете уже появилось множество кадров из обновленного шоу, так что зрители могут подробно рассмотреть изменения. Это еще один пример того, как искусственный интеллект проникает в различные аспекты индустрии развлечений и нашей повседневной жизни. Известны случаи, такие как скандал с «Мегалополисом» Фрэнсиса Копполы, где использование фейковых цитат критиков в трейлере, сгенерированных ИИ, вызвало возмущение, или же фильмы «Бруталист» и «Эмилия Перес», которым предсказывают потерю «Оскаров» из-за редактирования произношения актеров.
Сериал «Другой мир» также не обошелся без скандалов, так как связан с Биллом Косби, которого обвиняют в сексуальных домогательствах и подмешивании наркотиков жертвам. Однако на момент выхода шоу оно было культурно значимым, поднимая важные темы, такие как кризис ВИЧ и другие социальные вопросы. Сегодня же, когда есть более актуальные проблемы, сериал будут пересматривать, в основном, лишь давние фанаты. Тем не менее, вопрос остается: нужны ли им измененные версии шоу, или они предпочли бы оригинальную размытость, чем искаженные артефакты, оставшиеся после обработки ИИ?