У Південній Африці презентували відеогру Relooted, яка дозволяє гравцям у форматі динамічних місій повертати африканські культурні цінності, що були вивезені до західних музеїв під час колоніальної епохи. Ця гра з’явилася на тлі посилення міжнародної кампанії із репатріації викрадених артефактів та зростаючого інтересу до повернення історичної спадщини на батьківщину.
Про це розповідає ProIT
Сюжет гри та реальні історичні предмети
Гравці перевтілюються у спортивну науковицю та експертку з паркуру з Південної Африки на ім’я Номалі, яка здійснює сміливі рейди у музеї світу, щоб повернути 70 автентичних предметів. Серед них – золота маска Ассанте, що була вивезена британською армією після знищення столиці імперії Ассанте Кумасі й зараз експонується у колекції Воллеса в Лондоні, а також череп танзанійського короля Мангі Мелі, який опинився у Німеччині після страти монарха колоніальним режимом у 1900 році.
Значна частина африканської культурної спадщини досі перебуває поза межами континенту. За даними звіту, підготовленого у 2018 році на замовлення президента Франції Еммануеля Макрона, понад 90% матеріальних культурних цінностей Африки розміщені у закордонних музеях.
“Реальна репатріація є надзвичайно складним процесом і триває вже десятиліттями, а інколи — навіть понад століття … Ми хочемо подарувати людям оптимістичне, утопічне відчуття того, як буде, коли всі ці артефакти повернуться додому”, — наголошує Бен Майрес, генеральний директор Nyamakop, студії-розробника Relooted.
Культурне різноманіття та креативна команда
Над створенням гри працювали фахівці з понад 10 африканських країн, а акторів озвучування підбирали відповідно до національностей персонажів, що входять до команди Номалі. Окрему увагу приділили автентичному звучанню мов, правильній вимові назв і глибокому дослідженню реальних артефактів із Камеруну, Демократичної Республіки Конго, Малаві та інших країн.
Сценаристка Мохале Машиго створила візію “африканфутуристичного” континенту наприкінці XXI століття — із містами та державами, які дійсно працюють для людей, відмовившись від фантастичних елементів, притаманних афрофутуризму. Європа та США у грі навмисно узагальнені як “Старий світ” і “Блискуче місце”. Розробники прагнули пародіювати стереотипи, з якими Захід часто зображує Африку.
Усі музеї, що з’являються у грі, є вигаданими, окрім Музею чорних цивілізацій у Дакарі, куди гравці символічно повертають знайдені артефакти перед їх остаточним поверненням на батьківщину.
Продюсерка гри Сітхе Нкубе наполягла на включенні до гри черепа Кабве — 300-тисячолітнього викопного зразка, знайденого у Замбії, який нині зберігається у Лондонському музеї природної історії. Вона підкреслила, що ідея повернення артефакта була важливою для неї ще до початку роботи в Nyamakop.
Створення Relooted стало для команди проєкту глибоким досвідом. За словами Нкубе, під час роботи над грою вона дізналася про масштаби вивезення цінностей з Африки, і досі не може осягнути реальні обсяги цієї втрати, які, ймовірно, навіть занижені.